No, an order cannot be cancelled if the courier partner is Out for pickup.

However, you can still opt not to hand over the order to the courier partner at the pickup time. The pickup will eventually be cancelled.